← 第10期主页
📖 今天要学习的句子
Money is how we transfer wealth. Money is social credits. It is the ability to have credits and debits of other people’s time. If I do my job right, if I create value for society, society says, “Oh, thank you.” We owe you something in the future for the work you did in the past. Here’s a little IOU. Let’s call that money. Wealth is the thing you want. Wealth is assets that earn while you sleep. Wealth is the factory, the robots, cranking out things. Wealth is the computer program that’s running at night, serving other customers. Wealth is even money in the bank that is being reinvested into other assets, and into other businesses. Even a house can be a form of wealth, because you can rent it out, although that’s probably a lower productivity use of land than some commercial enterprise.
金钱是我们转移财富的方式，是一种社会信用，也代表着获得他人时间的贷方与借方记录。 如果我为社会创造了价值，社会就像是在说：‘谢谢你。对于你过去完成的工作，我们未来欠你一些东西。这是一张借据，我们把它叫作金钱。’ 财富才是你真正想要的东西。财富是能在你睡觉时继续赚钱的资产，例如工厂、机器人、夜间运行的软件，以及被重新投资到其他资产和企业中的资金。 房屋也可以是一种财富，因为它能够出租；不过，与某些商业项目相比，这可能不是土地生产率最高的用途。
Money is how we transfer wealth.
金钱是我们转移财富的方式。
transfer [trænsˈfɜːr]
转移；传递
Ex: Money lets people transfer value across time.
例句翻译：金钱使人们能够跨时间转移价值。
分析：可指转移资金、权利、信息或价值；这里强调金钱的媒介功能。
wealth [welθ]
财富
Ex: Useful assets are a form of wealth.
例句翻译：有用的资产是一种财富。
分析：不可数名词，文中专指能够持续创造价值的资产。
Money /ˈməni/
钱
Ex: Money is how we transfer wealth.
例句翻译：金钱是我们转移财富的方式。
分析：“Money”在本句语境中意为“钱”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
Money is social credits.
金钱是一种社会信用。
social credit [ˈsoʊʃəl ˈkredɪt]
社会信用；社会认可的价值凭证
Ex: Money acts like social credit for past contributions.
例句翻译：金钱像是对过去贡献的社会信用凭证。
分析：这里并非特定制度名词，而是指社会共同承认的价值记录。
Money is social credits /ˈməni ɪz ˈsoʊʃəl ˈkrɛdɪts/
金钱是社会信用
Ex: Money is social credits.
例句翻译：金钱是一种社会信用。
分析：“Money is social credits”在本句中应作为一个整体理解，意为“金钱是社会信用”。学习时不要把它机械地逐词拆开。
It is the ability to have credits and debits of other people’s time.
它代表着获得他人时间的贷方与借方记录。
credit [ˈkredɪt]
贷方；信用；余额
Ex: Her work created a credit she could use later.
例句翻译：她的工作创造了一笔日后可以使用的信用。
分析：在会计和交换语境中表示他人欠你的价值。
debit [ˈdebɪt]
借方；支出记录
Ex: The payment appears as a debit in the account.
例句翻译：这笔付款在账户中显示为借方记录。
分析：与 credit 相对，表示从账户或价值余额中扣除。
ability [əˈbɪləti]
能力
Ex: Money represents the ability to claim future value.
例句翻译：金钱代表获得未来价值的能力。
分析：本句中表示“能力”，是理解句意的重要表达。
other people’s time [ˈʌðər ˈpiːpəlz taɪm]
其他人的时间
Ex: Money can purchase other people’s time.
例句翻译：金钱可以购买其他人的时间。
分析：本句中表示“其他人的时间”，是理解句意的重要表达。
credits /ˈkrɛdɪts/
学分
Ex: It is the ability to have credits and debits of other people’s time.
例句翻译：它代表着获得他人时间的贷方与借方记录。
分析：“credits”在本句语境中意为“学分”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
If I do my job right, if I create value for society, society says, “Oh, thank you.”
如果我把工作做好、为社会创造价值，社会就会说：‘谢谢你。’
create value [kriˈeɪt ˈvæljuː]
创造价值
Ex: A good product must create value for users.
例句翻译：好产品必须为用户创造价值。
分析：商业语境中的核心搭配，指产生对他人有用的结果。
society [səˈsaɪəti]
社会
Ex: Society rewards solutions that many people need.
例句翻译：社会会奖励许多人需要的解决方案。
分析：这里将社会拟人化，用来说明价值交换机制。
do my job right [duː maɪ dʒɒb raɪt]
把工作做好
Ex: If I do my job right, I create real value.
例句翻译：如果我把工作做好，就会创造真实价值。
分析：本句中表示“把工作做好”，是理解句意的重要表达。
thank you [ˈθæŋk juː]
谢谢你
Ex: Society responds with a symbolic thank you.
例句翻译：社会用一种象征性的‘谢谢你’作出回应。
分析：本句中表示“谢谢你”，是理解句意的重要表达。
If /ɪf/
如果
Ex: If I do my job right, if I create value for society, society says, “Oh, thank you.”
例句翻译：如果我把工作做好、为社会创造价值，社会就会说：‘谢谢你。’
分析：“If”在本句语境中意为“如果”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
job /ʤɑb/
工作
Ex: If I do my job right, if I create value for society, society says, “Oh, thank you.”
例句翻译：如果我把工作做好、为社会创造价值，社会就会说：‘谢谢你。’
分析：“job”在本句语境中意为“工作”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
right /raɪt/
正确的
Ex: If I do my job right, if I create value for society, society says, “Oh, thank you.”
例句翻译：如果我把工作做好、为社会创造价值，社会就会说：‘谢谢你。’
分析：“right”在本句语境中意为“正确的”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
We owe you something in the future for the work you did in the past.
对于你过去完成的工作，我们未来欠你一些东西。
owe [oʊ]
欠；应给予
Ex: The client still owes us for the completed work.
例句翻译：客户仍欠我们已完成工作的费用。
分析：owe someone something 表示欠某人某物。
in the past [ɪn ðə pæst]
在过去
Ex: Value created in the past can be exchanged later.
例句翻译：过去创造的价值可以在以后交换。
分析：与句中的 in the future 形成清晰的时间对照。
in the future [ɪn ðə ˈfjuːtʃər]
在未来
Ex: The credit can be exchanged in the future.
例句翻译：这份信用可以在未来交换。
分析：本句中表示“在未来”，是理解句意的重要表达。
the work you did [ðə wɜːrk juː dɪd]
你已经完成的工作
Ex: You are rewarded for the work you did.
例句翻译：你会因已经完成的工作获得回报。
分析：本句中表示“你已经完成的工作”，是理解句意的重要表达。
something /ˈsəmθɪŋ/
某物
Ex: We owe you something in the future for the work you did in the past.
例句翻译：对于你过去完成的工作，我们未来欠你一些东西。
分析：“something”在本句语境中意为“某物”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
Here’s a little IOU.
这是一张小小的借据。
IOU [ˌaɪ oʊ ˈjuː]
借据；欠条
Ex: The note served as an IOU for future payment.
例句翻译：这张纸条充当了未来付款的借据。
分析：由 I owe you 的读音缩写而来，表示承认欠款或欠下价值。
Here’s a little IOU /hɪrz ə ˈlɪtəl ˌaɪˌoʊˈju/
这里有一张小欠条
Ex: Here’s a little IOU.
例句翻译：这是一张小小的借据。
分析：Here’s 是 Here is 的缩写；IOU 指承诺日后偿还的欠条或债务凭证。
a little /ə ˈlɪtəl/
有一点；稍微
Ex: Here’s a little IOU.
例句翻译：这是一张小小的借据。
分析：放在形容词前表示程度较轻。
Let’s call that money.
我们把它叫作金钱。
call [kɔːl]
把……称为
Ex: We call this shared record money.
例句翻译：我们把这种共同记录称为金钱。
分析：call A B 表示‘把 A 称为 B’，宾语后直接接名称。
Let’s call that money /lɛts kɔl ðət ˈməni/
我们把它称为钱
Ex: Let’s call that money.
例句翻译：我们把它叫作金钱。
分析：Let’s call A B 表示“我们把A称为B”，这里是在给前面的欠条概念命名。
Wealth is the thing you want.
财富才是你真正想要的东西。
the thing you want [ðə θɪŋ juː wɒnt]
你真正想要的东西
Ex: Freedom may be the thing you want behind the money.
例句翻译：金钱背后的自由也许才是你真正想要的。
分析：定语从句 you want 修饰 thing，关系代词 that 被省略。
Wealth /wɛlθ/
财富
Ex: Wealth is the thing you want.
例句翻译：财富才是你真正想要的东西。
分析：“Wealth”在本句语境中意为“财富”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
thing /θɪŋ/
事物
Ex: Wealth is the thing you want.
例句翻译：财富才是你真正想要的东西。
分析：“thing”在本句语境中意为“事物”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
Wealth is assets that earn while you sleep.
财富是能在你睡觉时继续赚钱的资产。
asset [ˈæset]
资产
Ex: A useful software product can become an asset.
例句翻译：一款有用的软件产品可以成为资产。
分析：指能保存或创造价值的资源，与单纯消费品不同。
earn while you sleep [ɜːrn waɪl juː sliːp]
在睡觉时仍产生收益
Ex: The author built a catalog that earns while she sleeps.
例句翻译：这位作者建立了一个在她睡觉时仍能带来收入的作品库。
分析：强调收益不再与当下投入的每小时劳动完全绑定。
while /waɪl/
尽管
Ex: Wealth is assets that earn while you sleep.
例句翻译：财富是能在你睡觉时继续赚钱的资产。
分析：“while”在本句语境中意为“尽管”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
Wealth is the factory, the robots, cranking out things.
财富可以是持续生产物品的工厂和机器人。
crank out [kræŋk aʊt]
大量生产；快速制造
Ex: The automated line cranks out thousands of parts.
例句翻译：自动化生产线大量制造零件。
分析：非正式短语动词，强调持续、批量地产出。
robot [ˈroʊbɒt]
机器人；自动化设备
Ex: Robots can keep producing through the night.
例句翻译：机器人可以整夜持续生产。
分析：在此代表不依赖个人实时劳动的自动化生产能力。
Wealth /wɛlθ/
财富
Ex: Wealth is the factory, the robots, cranking out things.
例句翻译：财富可以是持续生产物品的工厂和机器人。
分析：“Wealth”在本句语境中意为“财富”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
Wealth is the computer program that’s running at night, serving other customers.
财富也可以是夜间运行、持续服务其他客户的计算机程序。
computer program [kəmˈpjuːtər ˈproʊɡræm]
计算机程序
Ex: The computer program serves users automatically.
例句翻译：这个计算机程序自动为用户提供服务。
分析：代码和软件是典型的无需许可、复制成本低的杠杆。
serve [sɜːrv]
服务；为……提供功能
Ex: The platform serves customers in many countries.
例句翻译：这个平台服务多个国家的客户。
分析：不仅指服务员的服务，也可指系统满足用户需求。
run at night [rʌn æt naɪt]
在夜间运行
Ex: The program continues to run at night.
例句翻译：程序在夜间继续运行。
分析：本句中表示“在夜间运行”，是理解句意的重要表达。
customer [ˈkʌstəmər]
顾客；客户
Ex: The software serves each customer automatically.
例句翻译：软件自动服务每一位客户。
分析：本句中表示“顾客；客户”，是理解句意的重要表达。
Wealth /wɛlθ/
财富
Ex: Wealth is the computer program that’s running at night, serving other customers.
例句翻译：财富也可以是夜间运行、持续服务其他客户的计算机程序。
分析：“Wealth”在本句语境中意为“财富”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
Wealth is even money in the bank that is being reinvested into other assets, and into other businesses.
财富甚至可以是银行里被重新投资到其他资产和企业中的资金。
reinvest [ˌriːɪnˈvest]
再投资
Ex: They reinvest most profits into better tools.
例句翻译：他们把大部分利润再投资于更好的工具。
分析：re- 表示再次，把收益继续投入以产生复利。
business [ˈbɪznəs]
企业；商业项目
Ex: The fund owns shares in several businesses.
例句翻译：这只基金持有多家企业的股份。
分析：本句中是可数名词，指能够创造价值的企业实体。
money in the bank [ˈmʌni ɪn ðə bæŋk]
银行里的资金
Ex: Money in the bank can be reinvested.
例句翻译：银行里的资金可以被再投资。
分析：本句中表示“银行里的资金”，是理解句意的重要表达。
other assets [ˈʌðər ˈæsets]
其他资产
Ex: Profits flow into other assets.
例句翻译：利润流入其他资产。
分析：本句中表示“其他资产”，是理解句意的重要表达。
is even /ɪz ˈivɪn/
是偶数
Ex: Wealth is even money in the bank that is being reinvested into other assets, and into other businesses.
例句翻译：财富甚至可以是银行里被重新投资到其他资产和企业中的资金。
分析：“is even”在本句中应作为一个整体理解，意为“是偶数”。学习时不要把它机械地逐词拆开。
Wealth /wɛlθ/
财富
Ex: Wealth is even money in the bank that is being reinvested into other assets, and into other businesses.
例句翻译：财富甚至可以是银行里被重新投资到其他资产和企业中的资金。
分析：“Wealth”在本句语境中意为“财富”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
money /ˈməni/
钱
Ex: Wealth is even money in the bank that is being reinvested into other assets, and into other businesses.
例句翻译：财富甚至可以是银行里被重新投资到其他资产和企业中的资金。
分析：“money”在本句语境中意为“钱”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
Even a house can be a form of wealth, because you can rent it out, although that’s probably a lower productivity use of land than some commercial enterprise.
房屋也可以是一种财富，因为它能够出租；不过，与某些商业项目相比，这可能不是土地生产率最高的用途。
rent out [rent aʊt]
出租
Ex: They rent out the spare room.
例句翻译：他们把空余房间出租。
分析：rent out 强调所有者把资产租给别人使用。
productivity [ˌproʊdʌkˈtɪvəti]
生产率；产出效率
Ex: Automation increased the factory’s productivity.
例句翻译：自动化提高了工厂的生产率。
分析：指单位资源所产生的价值或产出。
commercial enterprise [kəˈmɜːrʃəl ˈentərpraɪz]
商业企业；营利项目
Ex: The land supports a productive commercial enterprise.
例句翻译：这块土地承载着一个高产出的商业项目。
分析：commercial 表示商业性的，enterprise 指企业或经营项目。
a form of wealth [ə fɔːrm əv welθ]
一种财富形式
Ex: A rented house can be a form of wealth.
例句翻译：用于出租的房屋可以是一种财富形式。
分析：本句中表示“一种财富形式”，是理解句意的重要表达。
because [bɪˈkɔːz]
因为
Ex: The house creates income because it can be rented.
例句翻译：房屋因为能够出租而产生收入。
分析：引导原因状语从句，说明前面情况产生的原因。
although [ɔːlˈðoʊ]
虽然；尽管
Ex: Although it earns rent, it may not be the best use.
例句翻译：虽然它能产生租金，但未必是最佳用途。
分析：本句中表示“虽然；尽管”，是理解句意的重要表达。
lower [ˈloʊər]
更低的
Ex: This option has lower productivity.
例句翻译：这个选择的生产率更低。
分析：本句中表示“更低的”，是理解句意的重要表达。
land [lænd]
土地
Ex: A business can use land productively.
例句翻译：企业可以高效利用土地。
分析：本句中表示“土地”，是理解句意的重要表达。
Even /ˈivɪn/
甚至
Ex: Even a house can be a form of wealth, because you can rent it out, although that’s probably a lower productivity use of land than some commercial enterprise.
例句翻译：房屋也可以是一种财富，因为它能够出租；不过，与某些商业项目相比，这可能不是土地生产率最高的用途。
分析：“Even”在本句语境中意为“甚至”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
🎮 Vocabulary Challenge
单词大闯关：检测一下今天的学习成果吧！
得分: 0 剩余单词: --
Loading...
🧩 Spelling Builder
单词拼写积木：听音辨义，组装单词！
得分: 0 剩余单词: --
Definition...
📝 Lesson Reflection
课后总结：你从这节课中学到了什么？
Question: What have you learned from today's lesson?
提示 Tips 尝试用今天学到的新单词或句子，用自己的话简单总结一下文章的主旨或你的感悟吧！（支持中英文记录）
🔥 100 Core Words Review
百词斩：核心词汇复习（每日30词）
得分: 0 剩余单词: 30
Loading...